Tutup iklan

Kami parantos terang bentukna ti saprak WWDC23, nalika urang ngarepkeun sadaya fungsi anu bakal dibawa ku sistem operasi sélulér énggal ka iPhones anu dirojong. Ayeuna, Apple parantos ngarilis ios 17 dina versi umumna, ku kituna saha waé tiasa masang éta, henteu paduli naha aranjeunna hoyong pisan sareng nguji sistem béta. 

Memang bener yén warta teu revolusioner, tapi di sisi séjén, éta ngajadikeun ngagunakeun iPhone jadi leuwih pikaresepeun. Upami iPhone anjeun henteu masihan anjeun béwara yén pembaruan sayogi, pariksa sacara manual. Ngan indit ka Setélan -> Sacara umum -> Aktualisasikeun software. Émut yén saatos sékrési sistem, saprak ios 17 ogé hadir sareng iPadOS 17 atanapi watchOS 10, pangladén Apple sering kaleuleuwihi sareng kabeuratan, ku kituna unduhan sistem anu saleresna tiasa langkung lami tibatan anjeun biasa. 

ios 17 kasaluyuan 

  • iPhone 15 
  • iPhone 15 Tambih Deui 
  • iPhone 15 Pro 
  • iPhone 15 Pro Max 
  • iPhone 14 
  • iPhone 14 Tambih Deui 
  • iPhone 14 Pro 
  • iPhone 14 Pro Max 
  • iPhone 13 
  • iPhone 13 mini 
  • iPhone 13 Pro 
  • iPhone 13 Pro Max 
  • iPhone 12 
  • iPhone 12 mini 
  • iPhone 12 Pro 
  • iPhone 12 Pro Max 
  • iPhone 11 
  • iPhone 11 Pro 
  • iPhone 11 Pro Max 
  • iPhone XS 
  • iPhone XS Max 
  • iPhone XR 
  • iPhone SE
    (generasi ka-2 jeung saterusna) 

Warta pangbadagna ios 17 

Sesuaikeun telepon anjeun 

Layar kontak anu ditelepon atanapi nelepon rada pikaboseneun dugi ka ayeuna. Sanaos kami ngagaduhan kamampuan pikeun ngaropea layar konci kami taun ka tukang, Apple ayeuna masihan kami alat pikeun ngaropea penampilan kontak urang sareng kumaha urang hoyong pihak anu sanés ningali kami nalika kami nelepon aranjeunna. 

Warta 

Nalika anjeun ngetok tombol tambah anyar, anjeun bakal ditingalikeun naon anu paling sering anjeun kirim - sapertos poto, pesen audio atanapi lokasi. Gesek ka luhur pikeun ningali aplikasi iMessage sésana. Tapi aya ogé pelacak status, anu otomatis ngingetkeun kulawarga atanapi babaturan nalika anjeun sumping ka lokasi anu ditunjuk. Aya ogé saringan milarian, cara anyar pikeun ngabagi sareng ningalikeun lokasi anjeun, atanapi stiker anu didesain ulang anu anjeun tiasa mendakan dina hiji tempat. 

Stiker 

Barina ogé, stiker ogé nampi seueur perbaikan. Anjeun tiasa nyiptakeunana tina poto anjeun nyalira, kalebet anu hirup, sareng anjeun ogé tiasa nambihan épék kana éta, sapertos caang, 3D, komik atanapi garis, nalika panelna aya dina keyboard emoticon. Anjeun tungtungna tiasa nganggo aranjeunna dimana waé anjeun peryogina (dasarna dimana waé anjeun tiasa nyelapkeun emoticon). 

FaceTime 

Nalika aya anu sono kana telepon anjeun, kantun rekam deui pidéo atanapi pesen audio. Sajaba ti éta, aya réaksi leungeun nu nambahkeun rupa épék 3D kana video, tur Anjeun bisa ngamimitian FaceTime on Apple TV ogé. 

Modeu istirahat 

Numutkeun Apple, ieu pangalaman layar pinuh anyar, dina pamadegan urang, éta bakal maéhan loba jam alarm tunggal-tujuan. Sawaktos Anjeun keur ngecas iPhone Anjeun tur Anjeun keur teu make eta, eta mintonkeun informasi mangpaat. Anjeun tiasa nganggo iPhone anjeun salaku jam alarm, ngadamel pilihan poto anu paling pikaresepeun dina éta, atanapi nganggo widget sareng set pinter pikeun nunjukkeun inpormasi anu pas pikeun anjeun.

widget interaktif 

Tungtungna, mun anjeun klik dina widget, Anjeun moal dialihkeun ka aplikasi nu, tapi anjeun bisa ngalakukeun hal dasar langsung di dinya, kayaning mariksa kaluar tugas atawa ngadalikeun imah pinter.  

AirDrop 

NameDrop sigana mangrupikeun hal anu paling pikaresepeun, nyaéta ngabagi kontak ku ngan saukur ngadeukeutkeun telepon ka unggal anu sanés. Tapi upami anjeun nyambung ka Internét sareng gaduh ID Apple, anjeun tiasa ngirim file ka kontak anu sanés sanaos anjeun di luar jangkauan.

Daptar lengkep fitur anyar dina ios 17

telepon

  • Kartu pos kontak ngamungkinkeun anjeun nyetél kartu pos anu dipersonalisasi pikeun nangtukeun kumaha anjeun bakal muncul dina alat pangguna anu sanés nalika anjeun nyauran aranjeunna.

Warta

  • Dina Stiker pikeun iMessage, anjeun tiasa mendakan sadaya stiker anjeun dina hiji tempat - stiker langsung, memoji, animoji, stiker emoticon, sareng bungkus stiker mandiri.
  • Anjeun tiasa nyiptakeun stiker langsung ku nyalira ku cara misahkeun obyék dina poto sareng pidéo tina latar tukang sareng gaya sareng épék sapertos Gloss, 3D, Comic atanapi Outline.
  • Fitur Escort sacara otomatis nginpokeun ka anggota kulawarga atanapi réréncangan yén anjeun parantos aman dugi ka tujuan anjeun sareng tiasa masihan inpormasi anu mangpaat upami anjeun telat.
  • Kalayan panéangan anu langkung saé, anjeun bakal mendakan warta langkung gancang kalayan saringan gabungan sapertos jalma, kecap konci sareng jinis eusi sapertos poto atanapi tautan pikeun kéngingkeun hasil anu anjeun peryogikeun.
  • Ku swiping katuhu ngaliwatan sagala gelembung, Anjeun bisa ngabales pesen antara garis
  • Fitur beberesih kode verifikasi hiji-waktos otomatis ngahapus kodeu verifikasi anu parantos dieusi otomatis dina aplikasi anu sanés tina aplikasi Messages.

FaceTime

  • Upami anjeun teu tiasa FaceTime batur, anjeun tiasa ngarékam pidéo atanapi pesen audio sareng sadaya anu anjeun hoyong terangkeun ka aranjeunna
  • Anjeun ayeuna tiasa ngaraosan telepon FaceTime dina Apple TV nganggo iPhone tinimbang kaméra (merlukeun Apple TV 4K generasi ka-2 atanapi engké)
  • Salami sauran pidéo, anjeun tiasa nganggo sapuan pikeun memicu réaksi anu lapisan épék 3D di sabudeureun anjeun, sapertos jantung, balon, confetti sareng seueur deui.
  • Épék pidéo nawiskeun anjeun kamampuan pikeun nyaluyukeun inténsitas cahaya studio sareng mode potret

Modeu istirahat

  • Lingkungan anu nyertakeun sadayana tampilan kalayan elemen inpormasi anu jelas sapertos jam, poto atanapi widget, dirancang pikeun pisibilitas anu saé ti kajauhan nalika iPhone ngagolér di sisi sareng ngecas, contona dina méja bedside, counter dapur atanapi méja kerja.
  • Jam na sayogi dina sababaraha gaya anu béda - Digital, Leungeun, Panonpoé, Ngambang atanapi Waktos Dunya - sareng kalayan pilihan pikeun ngaropea rinci individu sapertos warna anu dianggo pikeun nyorot.
  • Aplikasi Poto sacara otomatis ngacak poto pangsaéna anjeun atanapi nunjukkeun gambar tina albeum khusus anu anjeun pilih
  • Widget ngajantenkeun inpormasi tiasa diaksés pikeun ditingali ti kajauhan, sareng muncul dina set pinter anu nawiskeun naon anu anjeun kedah terang dina waktos anu pas.
  • Modeu wengi ngarobah jam, poto sareng widget beureum dina lampu remis
  • Fitur View Preferred pikeun pangecas MagSafe individu nginget jam anjeun, poto atanapi preferensi widget sacara misah pikeun unggal lokasi dimana anjeun ngecas alat anjeun liwat MagSafe

Widget

  • Langsung dina widget interaktif dina desktop, layar konci, atanapi mode dianggurkeun, anjeun tiasa ngetok pikeun ngalakukeun sababaraha tindakan, sapertos nyirian panginget parantos réngsé.
  • Widget iPhone tiasa disimpen dina desktop Mac

AirDrop

  • Fitur NameDrop ngagampangkeun pikeun tukeur data sareng kontak anyar ku ngan saukur ngahijikeun iPhones anjeun
  • Aya ogé cara anyar pikeun ngamimitian AirDrop, ngabagi kontén, sareng ngamimitian sesi SharePlay dina AirDrop ku cara ngadeukeutkeun iPhones ka unggal anu sanés.

kibor

  • Ngédit AutoCorrect samentawis ngagariskeun kecap-kecap anu dilereskeun sareng masihan anjeun pilihan pikeun uih deui ka kecap anu anjeun mimiti diketik ku hiji ketok.

Safari sareng kecap akses

  • Profil mangrupikeun lingkungan surfing anu misah sareng fokus anu béda, contona padamelan sareng pribadi, masing-masing gaduh sajarah sorangan, cookies, ekstensi, grup panel sareng halaman paporit.
  • Perbaikan browsing incognito kalebet ngonci windows incognito anu anjeun henteu dianggo ayeuna, ngahalangan pelacak anu dikenal tina dimuat, sareng ngahapus identifier pelacak tina URL.
  • Babagi kecap akses sareng kecap akses ngamungkinkeun anjeun nyiptakeun grup kecap akses anu anjeun bagikeun sareng kontak anu dipercaya sareng otomatis ngapdet nalika anggota grup ngarobih aranjeunna.
  • Kode verifikasi hiji-waktos ti Surat otomatis dieusian dina Safari, jadi Anjeun bisa asup tanpa ninggalkeun browser

Musik

  • Dina mobil, sadaya pamilon sési SharePlay tiasa gampang ngadalikeun sareng maénkeun musik tina Apple Music
  • Fungsi fade-in mulus transisi antara lagu ku laun-laun diudar lagu nu diputer pikeun ngajempékeun bari ngagedekeun nu salajengna, jadi musik teu eureun sakedapan.

AirPlay

  • Daptar pinter alat-alat anu diaktipkeun AirPlay disusun dumasar relevansi dumasar kana kahoyong anjeun, janten langkung gampang pikeun milarian TV atanapi spiker anu cocog sareng AirPlay.
  • Saran pikeun nyambung ka alat AirPlay ayeuna aktip dipintonkeun salaku bewara, sahingga leuwih gampang pikeun nyambung ka alat paporit Anjeun liwat AirPlay
  • Sambungan AirPlay sacara otomatis diadegkeun antara iPhone anjeun sareng alat anu paling relevan dina jangkauan, janten anjeun ngan ukur kedah ngetok tombol Play sareng ngawitan ngaraosan kontén anu diputer.

AirPods

  • Adaptive Sound mangrupikeun modeu ngadangukeun énggal anu sacara dinamis ngagabungkeun pembatalan bising aktip sareng mode perméabilitas supados saringan bising pas sareng kaayaan di sabudeureun anjeun (merlukeun AirPods Pro generasi ka-2 sareng versi firmware 6A300 atanapi engké)
  • Volume pribadi nyaluyukeun volume media pikeun ngaréspon lingkungan sabudeureun sareng kahoyong déngékeun jangka panjang anjeun (merlukeun AirPods Pro generasi ka-2 sareng versi firmware 6A300 atanapi engké)
  • Deteksi Paguneman ngirangan sora média, nekenkeun sora jalma di payuneun pangguna bari nahan sora latar tukang (merlukeun AirPods Pro generasi ka-2 sareng versi firmware 6A300 atanapi engké)
  • Nalika nelepon, anjeun tiasa ngajempékeun sareng nganonaktipkeun mikropon ku mencét batang AirPods atanapi Digital Crown dina AirPods Max (meryogikeun AirPods generasi ka-3, AirPods Pro generasi ka-1 atanapi ka-2, atanapi AirPods Max nganggo versi firmware 6A300 atanapi engké)

Peta

  • Peta offline ngamungkinkeun anjeun milih daérah anu anjeun hoyong aksés permanén kalayan kamampuan milarian tempat-tempat sareng ningali inpormasi lengkep ngeunaan éta, sareng ngaunduh sakumna daérah supados sayogi bahkan di tempat-tempat dimana iPhone anjeun henteu gaduh. Wi‑Fi atawa sinyal sélulér
  • Napigasi pikeun mobil listrik dina jaringan anu dirojong tina stasiun ngecas ngahasilkeun rute numutkeun kasadiaan tempat ngecas gratis anu dideteksi sacara real waktos

Kaséhatan

  • Refleksi kaayaan pikiran nawiskeun anjeun kasempetan pikeun ngarékam émosi anjeun ayeuna sareng suasana harian anjeun sadayana, pilih faktor anu paling mangaruhan anjeun, sareng ngajelaskeun parasaan anjeun.
  • Grafik interaktif masihan anjeun wawasan ngeunaan kaayaan pikiran anjeun, kumaha aranjeunna robih kana waktosna, sareng faktor mana anu tiasa mangaruhan aranjeunna, sapertos latihan, bobo, atanapi menit latihan mindfulness.
  • Angkét kaséhatan méntal tiasa ngabantosan anjeun ngartos kumaha résiko anjeun pikeun déprési sareng kahariwang ayeuna sareng naha anjeun tiasa nyandak kauntungan tina pitulung profésional.
  • Layar Jarak jalan kalawan data ti kaméra TrueDepth, nu ngarojong Face ID, sarta ngingetkeun anjeun dina moments luyu pikeun katingal dina alat ti jarak nu leuwih gede; eta sahingga ngurangan galur dina panon ku ningali gambar digital tur mantuan pikeun ngurangan résiko myopia di barudak

Privasi

  • Ku cara ngaktipkeun peringatan privasi, pangguna tiasa ditangtayungan tina tampilan anu teu kaduga tina gambar buligir dina aplikasi Messages, via AirDrop, dina kartu kontak dina aplikasi Telepon, sareng dina seratan FaceTim.
  • Perlindungan Komunikasi Aman Ditingkatkeun pikeun Barudak ayeuna ngadeteksi pidéo anu ngandung buligir salian poto upami murangkalih nampi atanapi nyobian ngirimna dina Pesen, via AirDrop, dina kartu pos kontak dina aplikasi Telepon, dina pesen FaceTim, atanapi dina pamilih poto sistem.
  • Idin babagi anu ditingkatkeun masihan anjeun langkung seueur kontrol kana data naon anu anjeun bagikeun kana aplikasi kalayan pamilih poto sareng idin almenak anu dilebetkeun dugi ka nambihan acara.
  • Perlindungan tracking link ngaleungitkeun inpormasi kaleuleuwihan tina tautan anu dibagikeun dina Pesen sareng Surat sareng dina modeu incognito Safari; sababaraha situs web nambahkeun inpo ieu ka URL maranéhna pikeun ngalacak anjeun dina situs séjén, sarta Tumbu jalan leres tanpa eta

Panyingkepan

  • Aksés pitulung ngirangan aplikasi Telepon, FaceTime, Pesen, Kaméra, Poto sareng Musik kana fungsi anu paling dasar sareng ngirangan beban kognitif ku cara ngagunakeun téks anu langkung ageung, alternatif visual sareng pilihan fokus.
  • Dirancang pikeun dianggo nalika nelepon telepon, nelepon FaceTime, sareng paguneman pahareup-hareup, Live Speech nyarioskeun téks anu anjeun ketik nyaring.
  • Eupan balik sora nalika pokus dina modeu deteksi Magnifier nganggo iPhone pikeun nyarios téks nyaring dina objék fisik anu dijelaskeun dina citak anu saé, sapertos kenop panto atanapi tombol alat.

Vérsi ieu ogé kalebet fitur tambahan sareng perbaikan:

  • Bagian Sato tina albeum Jalma dina aplikasi Poto ngandung piaraan, dibédakeun dina cara anu sami sareng babaturan atanapi anggota kulawarga.
  • Widget Photos Albeum ngidinan Anjeun pikeun milih albeum husus dina Poto pikeun dipintonkeun dina widget
  • Bagikeun item dina aplikasi Find pikeun ngabagikeun AirTags sareng asesoris dina jaringan Find sareng dugi ka lima jalma sanés
  • Riwayat kagiatan dina aplikasi Home mintonkeun log kajadian panganyarna anu ngalibetkeun konci panto, panto garasi, sistem kaamanan, sareng sensor kontak.
  • Payil PDF sareng dokumén discan anu dipasang dina Catetan ditampilkeun dina lebar pinuh pikeun gampang ditingali sareng anotasi.
  • Kibor nampilkeun stiker mémoji énggal kalayan téma halo, smirk, sareng sembap
  • Dina menu patandingan luhur Spotlight, nalika anjeun milarian aplikasi, anjeun bakal mendakan potong kompas pikeun tindakan khusus anu anjeun hoyong lakukeun dina aplikasi éta dina waktos éta.
  • Panel Bagikeun anu didesain ulang dina aplikasi Fitness nawiskeun inpormasi anu paling penting ngeunaan kagiatan réréncangan anjeun, sapertos streak latihan anu teu pegat sareng panghargaan.
  • Asup ku email atanapi nomer telepon ngamungkinkeun anjeun asup ka iPhone nganggo alamat email atanapi nomer telepon anu anjeun gaduh dina akun Apple ID anjeun
  • Freeform gaduh alat gambar anyar-pencét cai mancur, sikat cat cai, pangawasa, sareng seueur deui-pikeun ngabantosan anjeun nyiptakeun kontén papan tulis anu langkung visual
  • Deteksi kacilakaan parantos dioptimalkeun (pikeun iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro sareng 14 Pro Max)

Sababaraha fitur ngan ukur sayogi di daérah anu dipilih atanapi dina alat Apple anu dipilih. Inpo nu leuwih lengkep bisa kapanggih dina ramatloka ieu https://www.apple.com/cz/ios/ios-17

Sababaraha fitur tiasa waé henteu sayogi di sadaya daérah sareng dina sadaya modél iPhone. Kanggo inpormasi ngeunaan kaamanan anu kalebet dina apdet parangkat lunak Apple, tingali halaman wéb di handap ieu https://support.apple.com/kb/HT201222

.