Apple nembé ngarilis iPadOS 15 pikeun sadaya pangguna

iPadOS 15 tungtungna sayogi pikeun umum. Nepi ka ayeuna, ngan ukur pamekar sareng panguji anu tiasa masang iPadOS 15, dina kerangka vérsi béta. Dina majalah kami, kami parantos masihan anjeun seueur tulisan sareng tutorial dimana kami henteu ngan ukur nutupan iPadOS 15. Upami anjeun hoyong terang naon anu énggal dina sékrési utama ieu, teras teraskeun maca.

kasaluyuan iPadOS 15

Sistem operasi iPadOS 15 sayogi dina alat anu kami daptarkeun di handap ieu:

• 12,9" iPad Pro (generasi ka-5)
• 11" iPad Pro (generasi ka-3)
• 12.9" iPad Pro (generasi ka-4)
• 11" iPad Pro (generasi ka-2)
• 12,9" iPad Pro (generasi ka-3)
• 11" iPad Pro (generasi ka-1)
• 12,9" iPad Pro (generasi ka-2)
• 12,9" iPad Pro (generasi ka-1)
• 10,5" iPad Pro
• 9,7" iPad Pro
• iPad generasi ka-8
• iPad generasi ka-7
• iPad generasi ka-6
• iPad generasi ka-5
• iPad mini generasi ka-5
• iPad mini 4
• iPad Air generasi ka-4
• iPad Air generasi ka-3
• iPad Air 2

iPadOS 15 tangtosna ogé bakal sayogi dina iPad generasi ka-9 sareng iPad mini generasi ka-6. Nanging, kami henteu ngalebetkeun modél ieu dina daptar di luhur, sabab bakal gaduh iPadOS 15 tos dipasang.

Pembaruan iPadOS 15

Upami anjeun hoyong ngapdet iPad anjeun, éta henteu rumit. Anjeun ngan perlu indit ka Setélan -> Umum -> Apdet Parangkat Lunak, dimana anjeun tiasa manggihan, ngundeur tur masang apdet anyar. Upami anjeun parantos nyetél apdet otomatis, anjeun henteu kedah hariwang ngeunaan naon waé sareng iPadOS 15 bakal dipasang sacara otomatis dina wengi, nyaéta, upami iPad disambungkeun kana kakuatan.

galeri poto

iPadOS 15 2

iPadOS 15 2

iPadOS 15 5

ios 15 iPadOS 15 warta

iPadOS 15 8

iPadOS 15 12

iPadOS 15 17

iPadOS 15 10

iPadOS 15 9

iPadOS 15 3

iPadOS 15 11

iPadOS 15 16

iPadOS 15 1

iPadOS 15 13

iPadOS 15 12

iPadOS 15 4

iPadOS 15 13

iPadOS 15 14

iPadOS 15 6

iPadOS 15 6

overview_ipados

iPadOS 15 10

iPadOS 15 11

iPadOS 15 1

Warta dina iPadOS 15

seueur tugas

• Menu seueur tugas di luhureun tampilan aplikasi ngamungkinkeun anjeun ngalih ka Split View, Slide Over atanapi mode layar pinuh
• Aplikasi nampilkeun rak sareng jandéla sanés, ngamungkinkeun aksés gancang ka sadaya jandéla anu kabuka
• App Switcher ayeuna kalebet aplikasi anu anjeun gaduh dina Slide Over sareng ngamungkinkeun anjeun nyiptakeun desktop Split View ku cara nyéred hiji aplikasi ka anu sanés.
• Anjeun ayeuna tiasa muka jandela di tengah layar tanpa ninggalkeun tempoan ayeuna dina Surat, Pesen, Catetan, File sareng aplikasi pihak katilu anu dirojong.
• Hotkeys ngidinan Anjeun pikeun nyieun Split View jeung Slide Over ngagunakeun keyboard éksternal

Widget

• Widget tiasa disimpen di antara aplikasi dina desktop
• widget tambahan badag dirancang husus pikeun iPad sadia pikeun anjeun
• Widget anyar parantos ditambah kalebet Panggihan, Kontak, App Store, Pusat Game sareng Surat
• Layout anu diulas ngandung widget pikeun aplikasi anu paling sering anjeun pake, disusun dina desktop anjeun
• Desain widget pinter sacara otomatis muncul dina Smart Set dina waktos anu pas dumasar kana kagiatan anjeun

Perpustakaan aplikasi

• Perpustakaan aplikasi sacara otomatis ngatur aplikasi dina iPad kana tampilan anu jelas
• Perpustakaan aplikasi tiasa diaksés tina ikon dina Dock
• Anjeun tiasa ngarobih urutan halaman desktop atanapi nyumputkeun sababaraha halaman upami diperyogikeun

Catetan Gancang sareng Catetan

• Kalayan Catetan Gancang, anjeun tiasa nyandak catetan dimana waé dina iPadOS kalayan gesek ramo atanapi Apple Pencil
• Anjeun tiasa nambihan tautan tina aplikasi atanapi halaman wéb kana catetan caket anjeun pikeun kontéks
• Tag ngagampangkeun pikeun ngatur sareng ngagolongkeun catetan
• Panempoan tag dina sidebar ngamungkinkeun anjeun gancang ningali catetan anu ditandaan ku cara ngetok tag atanapi kombinasi tag mana waé.
• Panempoan aktivitas nyadiakeun tinjauan apdet saprak catetan panungtungan ditempo, babarengan jeung daptar poéan unggal aktivitas kolaborator.
• Sebutan ngidinan Anjeun pikeun ngabéjaan jalma dina catetan dibagikeun

FaceTime

• Sora sakuliling ngajadikeun sora jalma siga anu datang ti arah anu aya dina layar dina telepon grup FaceTime (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Isolasi Sora ngahalangan sora latar supados sora anjeun bersih sareng jelas (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Spéktrum anu lega mawa sora ti lingkungan sareng sakuliling anjeun langsung kana telepon (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Modeu potret ngaburkeun latar sareng museurkeun perhatian ka anjeun (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Kotak nampilkeun nepi ka genep jalma dina grup FaceTime nelepon sakaligus dina ubin ukuran sarua, nyorot speaker ayeuna.
• FaceTime Links ngidinan Anjeun pikeun ngundang babaturan ka telepon FaceTime, jeung babaturan nu make alat Android atawa Windows bisa ngiluan make browser

Pesen sareng meme

• Fitur Dibagikeun Sareng Anjeun nyangking eusi anu dikirimkeun ka anjeun ku réréncangan ngaliwatan paguneman Pesen ka bagian anyar dina Poto, Safari, Apple News, Musik, Podcast, sareng Apple TV
• Ku nyematkeun eusi, anjeun tiasa nyorot eusi anu dibagikeun ku anjeun nyalira sareng nyorotna dina bagian Dibagikeun sareng anjeun, dina milarian Pesen, sareng dina tampilan wincik paguneman
• Upami aya anu ngirim sababaraha poto dina Pesen, éta bakal muncul salaku kolase anu rapih atanapi set anu anjeun tiasa gesek
• Anjeun tiasa ngahias mémoji anjeun dina salah sahiji tina langkung ti 40 baju anu béda, sareng anjeun tiasa ngawarnaan jas sareng tutup sirah dina stiker mémoji nganggo dugi ka tilu warna anu béda.

Konsentrasi

• Fokus ngamungkinkeun anjeun otomatis nyaring béwara dumasar kana naon anu anjeun lakukeun, sapertos olahraga, bobo, kaulinan, maca, nyetir, damel, atanapi waktos luang.
• Sawaktos Anjeun nyetel Pokus, intelijen alat nunjukkeun aplikasi sareng jalma anu anjeun hoyong teraskeun pikeun nampi bewara dina modeu Pokus.
• Anjeun tiasa nyaluyukeun kaca desktop individu pikeun mintonkeun aplikasi sareng widget anu relevan sareng mode pokus anu ayeuna aktip
• Saran kontekstual sacara cerdas nyarankeun mode pokus dumasar kana data sapertos lokasi atanapi waktos sapoe
• Nembongkeun status anjeun dina paguneman Messages mere nyaho batur anjeun dina modeu pokus jeung teu narima bewara

Bewara

• Tampilan anyar nunjukkeun poto jalma dina kontak anjeun sareng ikon aplikasi anu langkung ageung
• Kalayan fitur Ringkesan Bewara anyar, anjeun tiasa nampi béwara ti sadinten anu dikirim sakaligus dumasar kana jadwal anu anjeun setel sorangan.
• Anjeun tiasa mareuman bewara tina aplikasi atanapi utas pesen salami sajam atanapi sadinten

Peta

• Peta kota anu lengkep nunjukkeun élévasi, tatangkalan, gedong, landmark, lintasan jalan sareng lajur péngkolan, navigasi 3D di simpang kompleks, sareng seueur deui di Area Teluk San Fransisco, Los Angeles, New York, London, sareng seueur deui kota ka hareup (iPad sareng A12 Chip Bionic sareng anu langkung énggal)
• Fitur nyetir anyar kalebet peta énggal anu nyorot detil sapertos lalu lintas sareng larangan lalu lintas, sareng planner rute anu ngamungkinkeun anjeun ningali perjalanan anu bakal datang dumasar kana pilihan waktos angkat atanapi kadatangan anjeun.
• Antarbeungeut angkutan umum anu diropéa ngamungkinkeun anjeun ngaksés inpormasi ngeunaan pamitan di daérah anjeun kalayan hiji ketok
• Globe 3D interaktif nampilkeun detail gunung, gurun, leuweung, sagara sareng seueur deui (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Kartu tempat anu didesain ulang ngagampangkeun pikeun mendakan sareng berinteraksi sareng tempat-tempat, sareng Panungtun énggal sacara éditorial nyusun rekomendasi pangsaéna pikeun tempat anu anjeun pikahoyong.

Safari

• Fitur Grup Panel ngabantosan anjeun nyimpen, ngatur sareng ngaksés panel kalayan gampang tina alat anu béda
• Anjeun tiasa nyaluyukeun halaman bumi anjeun ku nambihan gambar latar sareng bagian énggal sapertos Laporan Privasi, Saran Siri, sareng Dibagi sareng Anjeun.
• Ekstensi wéb dina iPadOS, sayogi pikeun diunduh di App Store, ngabantosan anjeun ngaluyukeun browsing wéb anjeun pikeun kabutuhan anjeun
• Pilarian sora ngamungkinkeun anjeun milarian wéb nganggo sora anjeun

Tarjamahkeun

• Aplikasi Tarjamah parantos didamel kanggo paguneman iPad anu tiasa dianggo sacara offline pikeun ngajaga paguneman anjeun pribadi
• Tarjamahan tingkat sistem ngamungkinkeun anjeun milih téks atanapi tulisan leungeun dina iPadOS sareng narjamahkeunana ku hiji ketok
• Modeu Tarjamah Otomatis ngadeteksi nalika anjeun ngamimitian sareng ngeureunkeun nyarios dina paguneman sareng otomatis narjamahkeun ucapan anjeun tanpa anjeun kedah ngetok tombol mikropon.
• Dina pintonan Face-to-Face, unggal pamilon ningali paguneman tina sudut pandang sorangan

téks hirup

• Teks langsung ngajadikeun caption dina poto interaktif, ku kituna anjeun tiasa nyalin sareng nempelkeun, milarian sareng narjamahkeunana dina Poto, Potret layar, Tilik Gancang, Safari, sareng sawangan langsung dina Kaméra (iPad sareng A12 Bionic sareng engké)
• Detéktor data pikeun téks langsung ngakuan nomer telepon, e-mail, tanggal, alamat bumi sareng data sanés dina poto sareng nawiskeunana pikeun dianggo salajengna.

sorotan

• Dina hasil anu lengkep anjeun bakal mendakan sadaya inpormasi anu sayogi ngeunaan kontak, aktor, musisi, pilem sareng acara TV anu anjeun milarian.
• Dina perpustakaan poto, anjeun tiasa milarian poto dumasar kana tempat, jalma, pamandangan, téks, atanapi objék, sapertos anjing atanapi mobil.
• Pilarian gambar dina wéb ngamungkinkeun anjeun milarian gambar jalma, sasatoan, landmark sareng objék séjén

Poto

• Tampilan anyar pikeun Memories gaduh antarmuka interaktif énggal, kartu animasi kalayan judul anu pinter sareng disesuaikan, gaya animasi sareng transisi énggal, sareng kolase multi-gambar.
• Palanggan Apple Music tiasa nambihan musik tina Apple Music kana kenanganna sareng nampi saran lagu pribadi anu ngagabungkeun saran ahli sareng raos musik anjeun sareng eusi poto sareng video anjeun.
• Campuran Memori ngamungkinkeun anjeun nyetél suasana kalayan pilihan lagu anu cocog sareng rasa visual dina mémori
• Jinis kenangan anyar kalebet liburan internasional tambahan, kenangan anu difokuskeun budak, tren waktos, sareng kenangan piaraan anu ditingkatkeun.
• Panel info ayeuna ningalikeun inpormasi poto anu beunghar, sapertos kaméra sareng lensa, laju jepret, ukuran file, sareng seueur deui

Siri

• Pamrosésan dina alat mastikeun yén rékaman audio pamundut anjeun henteu ngantunkeun alat anjeun sacara standar, sareng ngamungkinkeun Siri ngolah seueur pamundut offline (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)
• Bagikeun item sareng Siri ngamungkinkeun anjeun ngirim item dina layar anjeun, sapertos poto, halaman wéb, sareng tempat di Peta, ka salah sahiji kontak anjeun.
• Nganggo inpormasi kontekstual dina layar, Siri tiasa ngirim pesen atanapi nelepon ka kontak anu ditampilkeun
• Personalisasi dina alat ngamungkinkeun anjeun sacara pribadi ningkatkeun pangenalan sareng pamahaman ucapan Siri (iPad sareng chip A12 Bionic sareng engké)

Privasi

• Privasi Surat ngajagi privasi anjeun ku nyegah pangirim email diajar ngeunaan kagiatan surat anjeun, alamat IP, atanapi naha anjeun parantos muka emailna
• Pencegahan Nyukcruk Pintar Safari ayeuna ogé nyegah jasa pelacak anu dipikanyaho tina profil anjeun dumasar kana alamat IP anjeun

iCloud+

• iCloud+ mangrupikeun ladenan awan prabayar anu masihan anjeun fitur premium sareng panyimpenan iCloud tambahan
• iCloud Private Transfer (beta) ngirimkeun pamundut anjeun ngaliwatan dua ladenan transfer Internét anu kapisah sareng énkripsi lalu lintas Internét anu kaluar tina alat anjeun, ku kituna anjeun tiasa ngotéktak wéb langkung aman sareng pribadi di Safari.
• Sumputkeun Surélék Kuring ngamungkinkeun anjeun nyiptakeun alamat email acak anu unik anu dialihkeun ka koropak pribadi anjeun, ku kituna anjeun tiasa ngirim sareng nampi email tanpa ngabagi alamat email asli anjeun.
• Video Aman dina HomeKit ngadukung nyambungkeun sababaraha kaméra kaamanan tanpa nganggo kuota panyimpenan iCloud anjeun
• Domain email khusus nyaluyukeun alamat email iCloud anjeun pikeun anjeun sareng ngamungkinkeun anjeun ngajak anggota kulawarga pikeun ngagunakeunana ogé

Panyingkepan

• Ngajalajah gambar nganggo VoiceOver ngamungkinkeun anjeun langkung rinci ngeunaan jalma sareng objék, sareng diajar ngeunaan téks sareng data tabular dina poto.
• Déskripsi gambar dina annotations ngidinan Anjeun pikeun nambahkeun déskripsi gambar sorangan nu bisa Anjeun gaduh VoiceOver dibaca
• Setélan per-aplikasi ngidinan Anjeun pikeun ngaluyukeun tampilan sareng ukuran téks ngan dina aplikasi anu anjeun pilih
• Sora latar terus muter saimbang, treble, bass, atawa sagara, hujan, atawa aliran sora di latar tukang pikeun masking sora luar nu teu dihoyongkeun
• Sora Actions for Switch Control ngamungkinkeun anjeun ngadalikeun iPad anjeun nganggo sora sungut anu sederhana
• Dina Setélan, anjeun tiasa ngimpor audiogram pikeun ngabantosan anjeun nyetél pungsi Headphone Fit dumasar kana hasil tés dédéngéan
• Ditambahkeun basa kontrol sora anyar - Mandarin (Daratan Cina), Kanton (Hong Kong), Perancis (Perancis) sareng Jerman (Jerman)
• Anjeun gaduh item Memoji anyar anu anjeun pikahoyong, sapertos implan cochlear, tabung oksigén atanapi tutup sirah lemes

Vérsi ieu ogé kalebet fitur tambahan sareng perbaikan:

• • Sora sakuliling sareng tracking sirah dinamis dina aplikasi Musik nyangking pangalaman musik Dolby Atmos anu langkung immersive ka AirPods Pro sareng AirPods Max
  • Perbaikan hotkey kalebet langkung seueur hotkeys, tampilan kompak anu didesain ulang, sareng organisasi anu langkung saé dumasar kana kategori
  • Fitur Kontak Pamulihan Akun Apple ID ngidinan Anjeun milih hiji atawa leuwih jalma dipercaya pikeun mantuan Anjeun ngareset kecap akses Anjeun tur ngakses akun Anjeun.
  • Panyimpenan iCloud Samentara Sawaktos Anjeun meuli alat anyar, Anjeun bakal meunang gudang iCloud bébas saloba Anjeun kudu nyieun cadangan samentara data Anjeun nepi ka tilu minggu.
  • Panggeuing pamisah dina Find bakal ngingetkeun anjeun upami anjeun ngantunkeun alat atanapi barang anu dirojong di mana waé, sareng Find bakal masihan anjeun petunjuk ngeunaan cara angkat ka éta.
  • Kalayan pangendali kaulinan sapertos pengontrol Xbox Series X|S atanapi pangontrol nirkabel Sony PS5 DualSense™, anjeun tiasa nyimpen 15 detik terakhir sorotan maén game anjeun.
  • Kajadian App Store ngabantosan anjeun mendakan acara ayeuna dina aplikasi sareng kaulinan, sapertos kontes kaulinan, perdana pilem énggal, atanapi acara langsung.