Daniel Hruska Anjeun tiasa émut yén anjeunna ngantunkeun Apple sakitar sabulan katukang nalungtik kaayaan gawé di Foxconn - produsén utama produk na. Mike Daisey, anu parantos nganjang ka pabrik-pabrik Cina ti saprak 2010 sareng ngadokumentasikeun kaayaan kerja para pagawé, ogé masihan kontribusi anu penting pikeun wisata ieu. Ayeuna parantos terang yén sababaraha carita "asli" henteu leres pisan.
Dina episode Retraction (Nyandak deui) tina radio internét Kahirupan Amérika loba pernyataan Daisey urang anu refuted. Sanaos épisode ieu henteu ngaku yén sadayana anu diomongkeun Daisey bohong, éta nunjukkeun kanyataan anu ngadeukeutan kanyataan. Anjeun oge bisa ngadangukeun monolog aslina ngeunaan kaayaan di Foxconn dina website Kahirupan Amérika, tapi pangaweruh basa Inggris diperlukeun.
Episode Retraciton dihadiran ku Mike Daisey, Ira Glass jeung Rob Schmitz, anu listened ka juru Daisey urang Cathy marengan anjeunna dina lalampahan ka Foxconn. Éta wawancara sareng Cathy anu nyababkeun nyiptakeun épisode ieu. Ieu masihan Daisey kasempetan pikeun ngajelaskeun alesan pikeun bohong na. Janten hayu urang ngaliwat bagian anu paling pikaresepeun tina transkrip rékaman.
Ira Glass: "Anu tiasa urang nyarios ayeuna nyaéta yén monolog Mike mangrupikeun campuran hal-hal nyata anu leres-leres kajantenan di China sareng hal-hal anu anjeunna terang ngan ku hearsay sareng masihan kasaksian na. Momen anu paling penting sareng paling ngerakeun dina sadaya carita kunjungan Foxconn sigana fiksi.
Wartawan pasaran Rob Schmitz ngécéskeun yén nalika anjeunna mimiti ngadéngé Daisey ngobrol ngeunaan patroli pakarang sabudeureun Foxconn, anjeunna rada ngajempolan. Di Cina, ngan pulisi jeung otoritas militér bisa mawa pakarang. Anjeunna ogé "henteu resep" inpormasi ngeunaan rapat Daisey sareng pagawé di cabang lokal ranté kopi Starbucks. Karyawan biasa teu meunang cukup duit pikeun ieu "méwah". Sareng inconsistencies ieu anu nyababkeun Schmitz ngobrol sareng Cathy.
Diantara hal séjén, Cathy ngaklaim aranjeunna ngan ngadatangan tilu pabrik, teu sapuluh sakumaha Daisey nyatakeun. Manehna oge denies ningali pakarang nanaon. Anjeunna henteu kantos ningali bedil nyata dina kahirupanna, anu aya dina pilem. Anjeunna salajengna nyarios yén dina sapuluh taun anjeunna nganjang ka pabrik-pabrik di Shenzhen, anjeunna henteu acan ningali pagawé di handapeun umur anu damel di mana waé.
Kaasup dina monolog Daisey nyaéta pamandangan dimana saurang pagawé katingali heran dina iPad anu, sanaos didamel di dieu, henteu kantos ningali éta salaku produk réngsé. Karyawan éta dikabarkan ngajelaskeun pasamoan kahijina sareng Cathy salaku "sihir". Tapi Cathy nolak pisan. Nurutkeun manéhna, acara ieu pernah lumangsung sarta mangrupa fiksi. Janten Ira Glass naros ka Daisey naon anu kajantenan.
Ira Glass: "Naha anjeun teu ngabejaan urang persis naon anu lumangsung dina titik ieu?"
Mike Daisey: "Kuring pikir kuring sieun."
Ira Kaca : "Ti naon?"
(jeda panjang)
Mike Daisey: "Ti kanyataan yén ..."
(jeda panjang)
Mike Daisey: "Kuring sigana sieun yén upami kuring henteu nyarios, jalma-jalma bakal ngeureunkeun paduli kana carita kuring, anu bakal ngarusak sadayana padamelan kuring."
Daisey teras-terasan nyarios ka Glass yén salami pamariksaan kanyataan caritana, anjeunna cicingeun ngaharepkeun anjeunna Amérika Kahirupan Ieu teu disiarkeun persis kusabab impossibility of verifying reliabilitas informasi na.
Ira Glass: "Anjeun sieun kuring nyarios, saé-teu seueur carita anjeun dumasar kana kajadian anu leres. Janten naha kuring kedah cekap pariksa naon waé anu teu konsisten sateuacan ditayangkeun, atanapi naha anjeun hariwang yén anjeun bakal ngeureunkeun dua carita anu béda-béda, anu tangtosna bakal ngamimitian gelombang huru-hara sareng patarosan ngeunaan naon anu leres-leres kajantenan? Naha hal kawas éta aya dina pikiran anjeun?'
Mike Daisey: "Anu terakhir. Kuring hariwang pisan ngeunaan dua carita. (Reureuh) Ti titik nu tangtu…”
(jeda panjang)
Ira Kaca: "Ti titik nu tangtu naon?"
Mike Daisey: "Ti titik nu tangtu kuring hayang pilihan kahiji."
Ira Kaca: "Jadi urang teu tayang carita anjeun?"
Mike Daisey: "Leres."
Tungtungna, Daisey ogé ngagaduhan rohangan pikeun pertahanan na di studio.
Mike Daisey: "Jigana anjeun tiasa percanten ka abdi kalayan sagala hype nu."
Ira Glass: "Éta pernyataan anu hanjakal, kuring bakal nyarios. Jigana éta oke pikeun batur dina posisi anjeun ngomong - teu sagalana sacara harfiah bener. Anjeun terang, anjeun ngalakukeun acara anu saé anu keuna seueur jalma, éta ogé keuna ka kuring. Tapi upami urang tiasa labél anjeunna jujur sareng jujur sareng jujur, jalma-jalma pasti bakal béda-béda.
Mike Daisey: "Kuring teu nyangka yén labél pinuh ngajelaskeun karya kuring."
Ira Glass: "Naon ngeunaan labél fiksimini? '
Foxconn sorangan kaharti senang yén bohong Daisey urang geus kakeunaan. Juru bicara divisi Taipei Foxconn ngomentaran sakabeh acara saperti kieu:
"Kuring bungah kabeneran meunang kaluar sareng bohong Daisey parantos kakeunaan. Di sisi anu sanésna, kuring henteu nyangka yén sadaya inconsistencies dina karyana parantos dipupus supados tiasa ditangtukeun naon anu leres sareng anu henteu leres. Numutkeun seueur jalma, Foxconn ayeuna mangrupikeun perusahaan anu goréng. Éta sababna kuring ngarepkeun jalma-jalma ieu bakal sumping sareng pribadi sareng mendakan bebeneran.
Sarta pamustunganana - naon Mike Daisey bener pikir ngeunaan pakasaban na?
"Kuring nangtung di tukangeun padamelan kuring. Éta diciptakeun "pikeun pangaruh" ku cara pikeun nyambungkeun kanyataan antara alat anu luar biasa sareng kaayaan kejam tina produksina. Éta diwangun ku kombinasi kanyataan, catetan kuring sareng konsép dramatis pikeun ngajantenkeun carita kuring sadayana. Panalungtikan éksténsif dilaksanakeun New York Times sareng sajumlah grup sanés anu ngurus hukum tenaga kerja, ngadokumentasikeun kaayaan dina produksi éléktronika, bakal ngabuktikeun kuring leres.
ngan tilu pabrik anu dilongok - ieu wisata awéwé wungkul? xD
Nya kantenan henteu ;-)
anjeun kagok
indung anjeun kagok
Tenang, tuan-tuan.