Ondrej Holzman Sengketa taun-taun antara Apple sareng Samsung ngahontal résolusi sanés santunan kauangan pikeun kahiji kalina dina awal 2016. Sanggeus sababaraha taun usaha, Apple geus junun nyegah pausahaan Koréa Kidul ti ngajual telepon tangtu di Amérika Serikat alatan palanggaran patén.
Nanging, ieu tebih tina kameunangan sapertos sigana. A sengketa nu kirang ti dua taun ka tukang culminated dina denda relatif leutik pikeun Samsung, sabab merhatikeun produk anu ayeuna umurna sababaraha taun. Samsung moal kapangaruhan ku larangan maranéhanana dina sagala cara.
Sabulan ti ayeuna, Samsung dilarang ngajual salapan produk di Amérika Serikat anu, nurutkeun kaputusan pangadilan, ngalanggar patén Apple anu dipilih. Hakim Lucy Koh mimitina nolak ngaluarkeun larangan éta, tapi ahirna mundur dina tekanan ti Pangadilan Banding.
larangan nu manglaku ka produk handap: Samsung admire, Galaxy Nexus, Galaxy Note jeung Catetan II, Galaxy S II, SII epik 4G Toel, S II SkyRocket jeung S III - i.e. alat nu bagerak anu biasana euweuh dijual keur lila.
Panginten telepon anu paling kasohor Galaxy S II sareng S III ngalanggar patén anu aya hubunganana sareng tautan gancang. Sanajan kitu, patén ieu bakal kadaluwarsa on Pébruari 1, 2016, sarta saprak larangan éta moal lumangsung nepi ka sabulan ti ayeuna, Samsung teu kudu nungkulan patén ieu pisan.
Patén "slide-to-unlock" pikeun cara muka konci alat dilanggar ku tilu telepon Samsung, tapi perusahaan Koréa Kidul henteu deui nganggo metodeu ieu. Hiji-hijina patén anu Samsung tiasa kabetot pikeun "ngiringan" ku cara sorangan nyaéta koréksi otomatis, tapi deui, ieu ngan ukur pikeun telepon lami.
Larangan penjualan utamina mangrupikeun kameunangan simbolis pikeun Apple. Di hiji sisi, kaputusan sapertos kitu tiasa nyetél precedent pikeun masa depan, sakumaha Samsung nyobian nunjukkeun dina pernyataan na yén patén-patén tiasa dianggo pikeun ngeureunkeun produk anu dipilih, tapi di sisi sanésna, éta kedah diperkirakeun yén sengketa anu sami pasti bakal tahan. lila pisan.
Upami perang patén sapertos diputuskeun dina skala waktos anu sami sareng antara Apple sareng Samsung, aranjeunna ampir moal tiasa ngalibetkeun produk anu leres-leres bakal mangaruhan kaayaan pasar dina cara naon waé.
"Kami kuciwa pisan," saur juru bicara Samsung saatos kaputusan larangan. "Sanaos éta moal mangaruhan palanggan AS, éta conto sanés Apple nyalahgunakeun sistem hukum pikeun nyetél precedent bahaya anu tiasa ngarugikeun generasi konsumén anu bakal datang."
Ieu tungtung Samsung. Larangan penjualan S2 sareng S3 moal ngabantosan. Barina ogé, Apple mangrupikeun inovator sareng sanés sanés. Kuring congratulate aranjeunna pisan. ngabarakatak
Barina ogé, ieu sanés ngeunaan ngalarang penjualan produk éta, tapi ngeunaan precedent hukum.
Abdi henteu ngartos ieu, tambah Apple sanés anu sumping sareng fitur Slide2Unlock.
Di dieu anjeun tiasa ningali saha anu nyéépkeun langkung seueur pikeun pengacara sareng anu langkung seueur nyéépkeun pangwangunan.