Vratislav Holub Ayeuna, penerjemah anu paling sering dianggo sareng sigana anu pang populerna nyaéta Google Translate, anu dianggo henteu ngan ukur dina bentuk aplikasi wéb, tapi ogé dina sababaraha platform mobile. Nanging, Apple mutuskeun sababaraha waktos ka pengker pikeun teuleum ka cai anu sami sareng ngahasilkeun solusi sorangan dina bentuk aplikasi Translate. Sanaos anjeunna mimitina ngagaduhan ambisi anu ageung sareng aplikasina, praktis dugi ka ayeuna urang henteu acan ningali parobihan anu signifikan.
Bisa jadi kapentingan anjeun
Pavel Jelic Apple ngenalkeun aplikasi Tarjamah dina Juni 2020 salaku salah sahiji fitur tina sistem iOS 14. Sanajan éta geus rada balik kompetisi, raksasa Cupertino bisa ngaleutikan kanyataan ieu kalawan fitur metot jeung janji penting pikeun laun nambahkeun anyar jeung basa anyar pikeun liputan sabagéan ageung dunya. Ayeuna, éta alat tiasa dianggo pikeun narjamahkeun antara sabelas basa dunya, anu tangtosna kalebet Inggris (boh Inggris sareng Amérika), Arab, Cina, Jerman, Spanyol sareng anu sanésna. Tapi urang bakal kantos ningali Czech?
Apple Translate sanés aplikasi anu goréng
Di sisi anu sanés, urang henteu kedah hilap nyebatkeun yén sadaya solusi dina bentuk aplikasi Tarjamahan henteu goréng pisan, sabalikna. Alatna nawiskeun sababaraha fungsi anu pikaresepeun, dimana anjeun tiasa nganggo, contona, modeu paguneman, kalayan bantosan anu praktis henteu aya masalah pikeun ngamimitian paguneman sareng jalma anu nyarios basa anu béda-béda. Dina waktos anu sami, aplikasina ogé ngagaduhan panangan luhur dina hal kaamanan alat. Kusabab sadaya tarjamahan lumangsung langsung dina alat sareng henteu kaluar ka Internét, privasi pangguna sorangan ogé dijagi.
Ngawanohkeun Apple Panarjamah
Di sisi anu sanés, aplikasi ieu dugi ka sababaraha pangguna. Contona, pencinta apal Czech jeung Slovak ngan saukur moal ngarasakeun eta, sabab lacks rojongan pikeun basa urang. Ku alatan éta, urang tiasa paling puas ku kanyataan yén urang bakal ngagunakeun basa lian ti basa asal urang pikeun tarjamah. Janten upami aya anu terang cukup basa Inggris, aranjeunna tiasa nganggo aplikasi asli ieu pikeun tarjamahan kana basa sanés. Nanging, urang kedah ngaku yén dina kasus sapertos kitu sanés solusi anu sampurna sareng éta langkung gampang dianggo, contona, Google Translate anu bersaing.
Iraha Apple bakal nambihan dukungan pikeun basa tambahan?
Hanjakalna, teu aya anu terang jawaban kana patarosan iraha Apple bakal nambihan dukungan pikeun basa anu sanés, atanapi naon anu bakal aranjeunna. Dibikeun kumaha raksasa Cupertino mimiti ngobrol ngeunaan solusi na, éta rada anéh yén urang henteu acan nampi ekstensi anu sami sareng urang masih kedah netepkeun ampir bentuk asli aplikasina. Naha anjeun hoyong ningali paningkatan anu nyata pikeun penerjemah apel, atanapi anjeun ngandelkeun solusi Google sareng henteu kedah ngarobih?
Bisa jadi kapentingan anjeun
Hai, kuring nembe mendakan penerjemah DeepL, anu langkung saé tibatan Google Translate. Abdi leres-leres kuciwa sareng apel Translate. Abdi ngarepkeun basa Czech, Slovak atanapi Skandinavia, ayeuna kuring diajar basa Swedia.